賓服

bīn fútân phục

Hán Việt: tân phục · Pinyin: bīn fú

Tổng quan

phục tòng

新华 · Tân Hoa Đại lục

服从; 归附。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.古代諸侯入貢朝見天子。引申為歸順臣服。《禮記．樂記》：「暴民不作，諸侯賓服。」《紅樓夢》第六三回：「如今四海賓服，八方寧靜，千載百載不用武備。」 2.佩服。如：「他以敏捷身手，榮獲拳擊冠軍，觀眾對他賓服之至。」

Cấu tạo: 賓 (tân) + 服 (phục)

Pinyin
bīn fú
Hán Việt
tân phục
Từ loại
tính
Cấu tạo
賓 + 服 · tân + phục nghĩa thành phần: tân + phục

Nghĩa

Việt

  • Cihui 動
  • Biên soạn v. <topo.> admire

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代諸侯入貢朝見天子。引申為歸順臣服。《禮記．樂記》：「暴民不作，諸侯賓服。」《紅樓夢》第六三回：「如今四海賓服，八方寧靜，千載百載不用武備。」 2.佩服。如：「他以敏捷身手，榮獲拳擊冠軍，觀眾對他賓服之至。」

Eng

  • Cihui 賓服 īnfu v. <topo.> admire; ►See also bīnfú

Từ liên quan

Gần nghĩa

宾东 · 賓主 · 宾从 · 賓利 · 賓縣 · 賓士 · 賓客 · 賓川