賜環

cì huán tứ hoàn

Hán Việt: tứ hoàn · Pinyin: cì huán

Tổng quan

Cấu tạo: 賜 (tứ) + 環 (hoàn)

Pinyin
cì huán
Hán Việt
tứ hoàn
Cấu tạo
賜 + 環 · tứ + hoàn nghĩa thành phần: tứ + hoàn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 被放逐之臣赦罪召還為「賜環」。語本《儀禮．喪服》唐．賈公彥．疏：「以道去君，據三諫不從，在境待放，得環則還，得玦則去。」唐．張說〈出湖寄趙冬曦〉詩：「湘浦未賜環，荊門猶主諾。」

Eng

  • Cihui 賜環 ìhuán v.o. (said of an official exiled to the frontier) to be forgiven and recalled to the capital