賢聖

xián shèng hiền thánh

Hán Việt: hiền thánh · Pinyin: xián shèng

Tổng quan

Cấu tạo: 賢 (hiền) + 聖 (thánh)

Pinyin
xián shèng
Hán Việt
hiền thánh
Cấu tạo
賢 + 聖 · hiền + thánh nghĩa thành phần: hiền + thánh

Nghĩa

Việt

  • Cihui hiền thánh (術語）外典謂之聖賢。內典謂之賢聖。賢者和於善之義。聖者會於正之義。和於善，雖離惡，而未發無漏智，不證理，不斷惑，在凡夫之位者，謂之賢。既發無漏智，證理斷惑，次捨凡夫之性者，謂之聖。見道前七方便之位，名為賢。見道以上名為聖。大乘義章十七本曰：「和善曰賢，會正名聖，正謂理也。理無偏邪，故說為正。證理捨凡，說為聖矣。（中略）就位分別，見前已前調心離惡，名之為賢。見諦已上會正名聖，故仁王中，地前並名為三賢，地上菩薩說為十聖。」四教儀二曰：「言賢者，鄰聖曰賢，（中略）賢者名直善也。」嘉祥仁王經疏三曰：「會真名聖。」俱舍義光記二十二曰：「賢謂…