質對

zhì duìchất đối

Hán Việt: chất đối · Pinyin: zhì duì

Tổng quan

đối chứng

新华 · Tân Hoa Đại lục

对证; 对质：当面～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

對質、辯證。元．吳昌齡《張天師》第三折：「菊花，你近前與他質對者。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「我家中還有親兄楊大，又有妻張氏，有二男二女，俱遠在薊州不及前來執命，可憐！可憐！故此自來要與大郊質對，務要當官報仇。」也作「質證」、「折辯」、「折對」、「折證」。

Cấu tạo: 質 (chất) + 對 (đối)

Pinyin
zhì duì
Hán Việt
chất đối
Từ loại
động
Cấu tạo
質 + 對 · chất + đối nghĩa thành phần: chất + đối

Nghĩa

Việt

  • Cihui 當面質對 要求質對 誰是誰非，必須質對清楚。
  • Cihui đối chất: đối chứng
  • Biên soạn 質對 hìduì v. 1. confront (in court) 2. verify; check

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對質、辯證。元．吳昌齡《張天師》第三折：「菊花，你近前與他質對者。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「我家中還有親兄楊大，又有妻張氏，有二男二女，俱遠在薊州不及前來執命，可憐！可憐！故此自來要與大郊質對，務要當官報仇。」也作「質證」、「折辯」、「折對」、「折證」。

Eng

  • Cihui 質對 hìduì v. 1. confront (in court) 2. verify; check

Từ liên quan

Gần nghĩa

對上 · 對了 · 對於 · 對親 · 對仗 · 對付 · 對價 · 對位