賴帳

lài zhàng lại trướng

Hán Việt: lại trướng · Pinyin: lài zhàng

Tổng quan

quịt, trốn (nợ), lừa, lừa đảo, lừa gạt, trốn tránh (ai)

Cấu tạo: 賴 (lại) + 帳 (trướng)

Pinyin
lài zhàng
Hán Việt
lại trướng
Cấu tạo
賴 + 帳 · lại + trướng nghĩa thành phần: lại + trướng

Nghĩa

Việt

  • Cihui quịt, trốn (nợ), lừa, lừa đảo, lừa gạt, trốn tránh (ai)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 欠債不還或不承認。如：「甭想賴帳了，借據在此，立刻還錢吧！」也作「漂帳」、「賴債」、「賴賬」。

Eng

  • Cihui 賴帳 làizhàng v.o. 1. repudiate a debt 2. go back on one's word 3. disclaim responsibility | Tā zěnme kěyǐ ∼ ne? How can he disclaim his responsibility?