敗家

bài jiā bại gia

Hán Việt: bại gia · Pinyin: bài jiā

Tổng quan

phung phí gia sản

Cấu tạo: 敗 (bại) + 家 (gia)

Pinyin
bài jiā
Hán Việt
bại gia
Cấu tạo
敗 + 家 · bại + gia nghĩa thành phần: bại + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui phung phí gia sản

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 耗盡家業。《明史．卷三○二．列女列傳二．方氏列傳》：「方氏，金華軍士袁堅妻。堅嗜酒敗家，卒殯城北濠上。」《紅樓夢》第六八回：「幹出這些沒臉面，沒王法，敗家破業的營生。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 使家业败落：由投机起家的，也会因投机而～。

Eng

  • CC-CEDICT to squander a family fortune
  • Cihui 敗家 bàijiā v.o. dissipate a family fortune