赤眉

chì méi xích mi

Hán Việt: xích mi · Pinyin: chì méi

Tổng quan

Xích Mi, nhóm nổi dậy tham gia lật đổ triều Tân 新朝

Cấu tạo: (xích) + (mi)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Xích Mi, nhóm nổi dậy tham gia lật đổ triều Tân 新朝

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 西漢末年的流賊,以瑯琊樊崇為首。為與王莽的軍隊區別,將眉塗成赤紅色,故稱為「赤眉」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"赤糜"; 指汉末以樊崇等为首的农民起义军。因以赤色涂眉为标志,故称; 泛指农民起义军。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"赤糜"。 2.指汉末以樊崇等为首的农民起义军。因以赤色涂眉为标志,故称。 3.泛指农民起义军。

Eng

  • CC-CEDICT Red Eyebrows, rebel group involved in the overthrow of the Xin dynasty 新朝[Xin1 chao2]
  • Cihui 赤眉 hìméi n. rebels rampant toward the end of the Western Han Dynasty (206 B.C.-8 A.D.)