赤露

chì lù xích lộ

Hán Việt: xích lộ · Pinyin: chì lù

Tổng quan

để trần; loã lồ; trần trụi; khoả thân; phanh (thân thể)。(身體)裸露。 赤露著胸口。 phanh ngực.

Cấu tạo: (xích) + (lộ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui để trần; loã lồ; trần trụi; khoả thân; phanh (thân thể)。(身體)裸露。 赤露著胸口。 phanh ngực.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 裸露身體,未穿衣服。如:「他赤露著胸膛,在庭院裡乘涼。」、《金史.卷一二七.隱逸列傳.辛愿》:「性野逸不修威儀,貴人延客,麻衣草屨、足脛赤露坦然於其間,劇談豪飲,傍若無人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 裸露而无遮蔽。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.裸露而无遮蔽。

Eng

  • Cihui 赤露 hìlù* v. bare