赫赤

hách xích

Hán Việt: hách xích

Tổng quan

HÁCH XÍCH Sáng chói, có dáng dấp khiến người chú ý. Tiết Ngọc Tuyền Thừa Hạo Thiền sư trong NĐHN q. 15 ghi: 晷運推移、布褌赫赤。莫怪不洗、無來換替。 Thời gian có đổi dời (nhưng) quần vải vẫn sáng chói. Đừng trách (sao) không giặt (vì) không có gì để thay.

Cấu tạo: 赫 (hách) + 赤 (xích)

Hán Việt: hách xích
Cấu tạo: 赫 + 赤 · hách + xích nghĩa thành phần: hách + xích

Nghĩa

Việt

Cihui HÁCH XÍCH Sáng chói, có dáng dấp khiến người chú ý. Tiết Ngọc Tuyền Thừa Hạo Thiền sư trong NĐHN q. 15 ghi: 晷運推移、布褌赫赤。莫怪不洗、無來換替。 Thời gian có đổi dời (nhưng) quần vải vẫn sáng chói. Đừng trách (sao) không giặt (vì) không có gì để thay.