走話

tẩu thoại

Hán Việt: tẩu thoại

Tổng quan

Cấu tạo: 走 (tẩu) + 話 (thoại)

Hán Việt
tẩu thoại
Cấu tạo
走 + 話 · tẩu + thoại nghĩa thành phần: tẩu + thoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 洩漏祕密。如：「你放心說吧！他不會走話的。」《紅樓夢》第七四回：「把周瑞媳婦旺兒媳婦等四五個貼近不能走話的人安插在園裡，以查賭為由。」

Eng

  • Cihui 走話 ǒuhuà v.o. 1. leak out; leak a secret 2. <topo.> pass news by word of mouth; leak information