超证

siêu chứng

Hán Việt: siêu chứng

Tổng quan

SIÊU CHỨNG Vượt khỏi giai vị thứ tự thông thường, trực tiếp lãnh ngộ. Tiết Nghệ Ngôn trong NHQL q. 29 ghi: 未悟往生者、必念佛極其誠切、若參禪者亦如彼之誠切、則雖止滯人天、取悟不遠、再出頭來、慧根頓發、超證菩提、未可限量。 Người chưa ngộ muốn vãng sinh, cần phải khẩn thiết niệm Phật. Nếu người tham thiền cũng khẩn thiết như người ấy, dù sinh vào cõi trời, người mà cùng chỗ ngộ chẳng xa, vừa mới sinh ra huệ căn chóng phát, siêu chứng Bồ-đề, không thể hạn…

Cấu tạo: (siêu) + (chứng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui SIÊU CHỨNG Vượt khỏi giai vị thứ tự thông thường, trực tiếp lãnh ngộ. Tiết Nghệ Ngôn trong NHQL q. 29 ghi: 未悟往生者、必念佛極其誠切、若參禪者亦如彼之誠切、則雖止滯人天、取悟不遠、再出頭來、慧根頓發、超證菩提、未可限量。 Người chưa ngộ muốn vãng sinh, cần phải khẩn thiết niệm Phật. Nếu người tham thiền cũng khẩn thiết như người ấy, dù…