跌足

diē zú điệt túc

Hán Việt: điệt túc · Pinyin: diē zú

Tổng quan

dậm chân (vì tức giận)

Cấu tạo: 跌 (điệt) + 足 (túc)

Pinyin
diē zú
Hán Việt
điệt túc
Cấu tạo
跌 + 足 · điệt + túc nghĩa thành phần: điệt + túc

Nghĩa

Việt

  • Cihui dậm chân (vì tức giận)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 跺腳。《三國演義》第二四回：「田豐以杖擊地曰：『遭此難遇之時，乃以嬰兒之病，失此機會，大事去矣！可痛惜哉！』跌足長歎而出。」《文明小史》第一三回：「教士聽了制臺的話，看他甚為高興，制臺故意又連連跌足道：『國家平時患無人才，等到有了人才，又被這些不肖官吏任意凌虐。』」也作「跌腳」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 跺脚：～长叹｜～捶胸。

Eng

  • CC-CEDICT to stamp one's foot (in anger)
  • Cihui to stamp one's foot (in anger)