跑腿

pǎo tuǐ bào thối

Hán Việt: bào thối · Pinyin: pǎo tuǐ

Tổng quan

chạy việc vặt

Cấu tạo: (bào) + (thối)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chạy việc vặt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.奔波。《儒林外史》第五四回:「明早是必留下,不要又要我們跑腿。」 2.替人做些雜事。如:「我也沒幫什忙,只是跑跑腿而已。」也作「跑道兒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为人奔走做杂事; 劳动双脚;奔波; 步行;行走; 旧时称关内的人到关外去做生意; 方言。打单身。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.为人奔走做杂事。 2.劳动双脚;奔波。 3.步行;行走。 4.旧时称关内的人到关外去做生意。 5.方言。打单身。

Eng

  • CC-CEDICT to run errands
  • Cihui to run errands