跳跃

tiào yuèkhiêu dược

Hán Việt: khiêu dược · Pinyin: tiào yuè

Tổng quan

DƯỢC, DIỆU nhảy. 跳躍前進 nhảy về phía trước 跳躍運動 nhảy vận động; môn thể thao nhảy

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"跳趯"。 2.跳动腾跃; 跳越。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.跳起來。《淮南子．脩務》：「夫馬之為草駒之時，跳躍揚蹄，翹尾而走，人不能制。」《初刻拍案驚奇》卷七：「見有一白魚，長五六寸，隨流至坑中，跳躍兩遍，漸漸大了。」 2.形容高興的樣子。如：「歡呼跳躍」。

Cấu tạo: 跳 (khiêu) + 躍 (dược)

Pinyin
tiào yuè
Hán Việt
khiêu dược
Từ loại
động
Cấu tạo
跳 + 躍 · khiêu + dược nghĩa thành phần: khiêu + dược

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhảy
  • Biên soạn 跳躍 tiàoyuè v. jump; leap; bound; hop (for joy)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.跳起來。《淮南子．脩務》：「夫馬之為草駒之時，跳躍揚蹄，翹尾而走，人不能制。」《初刻拍案驚奇》卷七：「見有一白魚，長五六寸，隨流至坑中，跳躍兩遍，漸漸大了。」 2.形容高興的樣子。如：「歡呼跳躍」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"跳趯"。 2.跳动腾跃; 跳越。

Eng

  • JMdict jump
  • JMdict leap
  • JMdict skip
  • JMdict bound
  • Cihui to jump; to leap; to bound; to skip

Đức

  • Handedict springen, hüpfen

ja

  • JMdict 跳躍（ちょうやく）

Từ liên quan

Gần nghĩa

跳跃器 · 跳跃床 · 跳跃的 · 跳跃者 · 跳跃的人 · 跳跃的马 · 跃上 · 跃升