蹙金

cù jīn túc kim

Hán Việt: túc kim · Pinyin: cù jīn

Tổng quan

Cấu tạo: 蹙 (túc) + 金 (kim)

Pinyin
cù jīn
Hán Việt
túc kim
Cấu tạo
蹙 + 金 · túc + kim nghĩa thành phần: túc + kim

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種刺繡的方法。用撚緊的金線繡衣，而縐縮其線紋。唐．杜甫〈麗人行〉：「繡羅衣裳照暮春，蹙金孔雀銀麒麟。」也稱為「撚金」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一种刺绣方法。用金线绣花而皱缩其线纹，使其紧密而匀贴。亦指这种刺绣工艺品； 比喻文辞完美充实﹑无懈可击。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.一种刺绣方法。用金线绣花而皱缩其线纹，使其紧密而匀贴。亦指这种刺绣工艺品。 2.比喻文辞完美充实﹑无懈可击。

Eng

  • Cihui 蹙金 ùjīn n. embroidery worked with golden threads