躁動
táo động
Hán Việt: táo động · Pinyin: zào dòng
Tổng quan
nóng nảy; vội vàng. vừa nghe qua, trong lòng rất nóng nảy, ngồi đứng không yên.; đập không ngừng; đập liên tục. 胎兒躁動 bào thai máy liên tục
1.浮躁好动。 2.焦急奔走。 3.不停地跳动。
因急躁而坐立不定。如：「火車誤點太久，月臺上的乘客開始躁動了。」
Nghĩa
Việt
- Cihui cựa quậy không yên
- Cihui bị kích động
- Cihui xao động
- Cihui kích động
- Tần suất từ nóng nảy; vội vàng; đập không ngừng; đập liên tục
- Biên soạn v. move restlessly
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 因急躁而坐立不定。如：「火車誤點太久，月臺上的乘客開始躁動了。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.浮躁好动。 2.焦急奔走。 3.不停地跳动。
Eng
- Cihui to stir restlessly; to be agitated; commotion; agitation
- Tần suất từ v. move restlessly , Rénqún lǐ yīzhèn ∼. There was a sudden commotion in the crowd
Đức
- Handedict ruhelos sein, sich rastlos bewegen