躁暴

zào bàotáo bạo

Hán Việt: táo bạo · Pinyin: zào bào

Tổng quan

Nóng nảy dữ dằn

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.暴躁，粗豪。 2.急躁。 3.勇猛。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

遇事魯莽、急躁，不能控制感情。元．鄭廷玉《金鳳釵》第二折：「哎！你個謁魯肅、周瑜好躁暴，惡歆歆揝住繫腰。」元．無名氏《博望燒屯》第一折：「兄弟也，將在謀而不在勇，也有用著你那躁暴處，也有用不著你躁暴處。」也作「暴燥」、「暴懆」、「暴躁」、「爆燥」、「燥暴」、「操暴」、「懆暴」。

Cấu tạo: 躁 (táo) + 暴 (bạo)

Pinyin
zào bào
Hán Việt
táo bạo
Từ loại
tính
Cấu tạo
躁 + 暴 · táo + bạo nghĩa thành phần: táo + bạo

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nóng nảy, lỗ mãng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遇事魯莽、急躁，不能控制感情。元．鄭廷玉《金鳳釵》第二折：「哎！你個謁魯肅、周瑜好躁暴，惡歆歆揝住繫腰。」元．無名氏《博望燒屯》第一折：「兄弟也，將在謀而不在勇，也有用著你那躁暴處，也有用不著你躁暴處。」也作「暴燥」、「暴懆」、「暴躁」、「爆燥」、「燥暴」、「操暴」、「懆暴」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.暴躁，粗豪。 2.急躁。 3.勇猛。

Từ liên quan

Gần nghĩa

暴举 · 暴乱 · 暴光 · 暴兵 · 暴冷 · 暴击 · 暴利 · 暴力