身受

shēn shòu thân thụ

Hán Việt: thân thụ · Pinyin: shēn shòu

Tổng quan

thân thụ (術語）二受之一。見受條附錄。☸ bản thân chịu; đích thân trải qua。親身受到。 感同身受。 như bản thân đã nếm trải. 中國人民身受過殖民主義的禍害。 nhân dân Trung Quốc bản thân đã phải chịu đựng sự tàn bạo của chủ nghĩa thực dân.

Cấu tạo: 身 (thân) + 受 (thụ)

Pinyin
shēn shòu
Hán Việt
thân thụ
Cấu tạo
身 + 受 · thân + thụ nghĩa thành phần: thân + thụ

Nghĩa

Việt

  • Cihui thân thụ (術語）二受之一。見受條附錄。☸ bản thân chịu; đích thân trải qua。親身受到。 感同身受。 như bản thân đã nếm trải. 中國人民身受過殖民主義的禍害。 nhân dân Trung Quốc bản thân đã phải chịu đựng sự tàn bạo của chủ nghĩa thực dân.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 親自承受。如：「感同身受」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亲身受到：感同～｜近代中国曾经～殖民主义的祸害。

Eng

  • Cihui 身受 shēnshòu v. experience personally; receive in person