身己

shēn jǐ thân kỉ

Hán Việt: thân kỉ · Pinyin: shēn jǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 身 (thân) + 己 (kỉ)

Pinyin
shēn jǐ
Hán Việt
thân kỉ
Cấu tạo
身 + 己 · thân + kỉ nghĩa thành phần: thân + kỉ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自己、本身。《朱子語類．卷二九．論語．公冶長下》：「然子路做底都向外，不知就身己上自有這工夫。」 2.身體。《永樂大典戲文三種．小孫屠．第一二出》：「孩兒，我身己自覺有些不快，你可早尋個安歇處。」《警世通言．卷三七．萬秀娘仇報山亭兒》：「又殺了當直周吉，姦騙了我身己，剷地把我來賣了！教我如何活得。」也稱為「身起」。 3.身分。《水滸傳》第七五回：「牽過兩疋馬來，與張幹辦、李虞候騎。這兩個男女不知身己多大，裝煞臭么。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹身体。借指妇女的贞操。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹身体。借指妇女的贞操。

Eng

  • Cihui 身己 hēnjǐ n. oneself