轉告

zhuǎn gào chuyển cáo

Hán Việt: chuyển cáo · Pinyin: zhuǎn gào

Tổng quan

truyền đạt | giao tiếp | chuyển tiếp chuyển lại; chuyển lời; truyền lại; nói lại。受人囑托把某人的話、情況等告訴另一方。 他讓我轉告你，他明天不能來了。 anh ấy nhờ tôi nói lại với anh, ngày mai anh ấy không đến được.

Cấu tạo: 轉 (chuyển) + 告 (cáo)

Pinyin
zhuǎn gào
Hán Việt
chuyển cáo
Cấu tạo
轉 + 告 · chuyển + cáo nghĩa thành phần: chuyển + cáo

Nghĩa

Việt

  • Cihui truyền đạt | giao tiếp | chuyển tiếp chuyển lại; chuyển lời; truyền lại; nói lại。受人囑托把某人的話、情況等告訴另一方。 他讓我轉告你，他明天不能來了。 anh ấy nhờ tôi nói lại với anh, ngày mai anh ấy không đến được.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 輾轉傳達。《初刻拍案驚奇》卷二七：「只求夫人轉告相公，替小尼一查。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把一方的话传达给另一方。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.把一方的话传达给另一方。

Eng

  • CC-CEDICT to pass on|to communicate|to transmit
  • Cihui to pass on; to communicate; to transmit