辛螫

xīn shì tân thích

Hán Việt: tân thích · Pinyin: xīn shì

Tổng quan

Cấu tạo: 辛 (tân) + 螫 (thích)

Pinyin
xīn shì
Hán Việt
tân thích
Cấu tạo
辛 + 螫 · tân + thích nghĩa thành phần: tân + thích

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 蜂尾刺螫人。比喻刑罰。《詩經．周頌．小毖》：「莫予荓蜂，自求辛螫。」漢．鄭玄．箋：「自求辛苦毒螫之害耳，謂將有刑誅。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 毒虫刺螫人； 比喻荼毒﹐虐害。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.毒虫刺螫人。 2.比喻荼毒﹐虐害。

Eng

  • Cihui 辛螫 xīnshì v.p. 1. painfully sting 2. suffering from punishment