辣豁豁

là huō huō lạt khoát khoát

Hán Việt: lạt khoát khoát · Pinyin: là huō huō

Tổng quan

Cấu tạo: 辣 (lạt) + 豁 (khoát) + 豁 (khoát)

Pinyin
là huō huō
Hán Việt
lạt khoát khoát
Cấu tạo
辣 + 豁 + 豁 · lạt + khoát + khoát nghĩa thành phần: lạt + khoát + khoát

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容疼痛。如：「他臉上連續挨了幾巴掌，感覺有些辣豁豁的。」《後西遊記》第二○回：「太子也不荅應，只叫再打。又打了五、六下，打的有些辣豁豁的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。火辣辣地疼痛。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。火辣辣地疼痛。