过木桥

quá mộc kiều

Hán Việt: quá mộc kiều

Tổng quan

quá mộc kiều (公案)神山僧密與洞山良价過獨木橋時,寄於拈提之故事,示一事一物不固執依倚,有無二見不可墮於待對者。頌古聯珠通集第二十四曰:「神山與洞山過獨木橋,洞先過了,拈起木橋曰:過來。師曰:价闍黎,洞乃放下木橋。」☸

Cấu tạo: (quá) + (mộc) + (kiều)

Nghĩa

Việt

  • Cihui quá mộc kiều (公案)神山僧密與洞山良价過獨木橋時,寄於拈提之故事,示一事一物不固執依倚,有無二見不可墮於待對者。頌古聯珠通集第二十四曰:「神山與洞山過獨木橋,洞先過了,拈起木橋曰:過來。師曰:价闍黎,洞乃放下木橋。」☸