迎新

yíng xīn nghênh tân

Hán Việt: nghênh tân · Pinyin: yíng xīn

Tổng quan

đón năm mới | chào đón khách mới | mở rộng, đón nhận sinh viên mới ón tiếp cái mới. nghênh tân nghênh tân ☆Đón tiếp cái mới. đón người mới đến; đón chào bạn mới; nghinh tân。歡迎新來的人。 迎新晚會。 buổi dạ hội đón người mới.

Cấu tạo: 迎 (nghênh) + 新 (tân)

Pinyin
yíng xīn
Hán Việt
nghênh tân
Cấu tạo
迎 + 新 · nghênh + tân nghĩa thành phần: nghênh + tân

Nghĩa

Việt

  • Cihui đón năm mới | chào đón khách mới | mở rộng, đón nhận sinh viên mới ón tiếp cái mới. nghênh tân nghênh tân ☆Đón tiếp cái mới. đón người mới đến; đón chào bạn mới; nghinh tân。歡迎新來的人。 迎新晚會。 buổi dạ hội đón người mới.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 歡迎新來的人。如：「系學會將於十月初舉辦迎新活動。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 迎接新年﹑新春； 宋时迎中秋的一种活动； 指迎娶新人； 欢迎新来的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.迎接新年﹑新春。 2.宋时迎中秋的一种活动。 3.指迎娶新人。 4.欢迎新来的人。

Eng

  • CC-CEDICT to see in the New Year|to welcome new guests|by extension, to receive new students
  • Cihui to see in the New Year; to welcome new guests; by extension, to receive new students