运作

yùn zuòvận tác

Hán Việt: vận tác · Pinyin: yùn zuò

Tổng quan

hoạt động; triển khai hoạt động (tổ chức, cơ cấu); vận hành và thao tác. thay đổi phương thức hoạt động hiện tại. 保證海關機構的正常運作. bảo đảm cơ cấu hải quan hoạt động bình thường

新华 · Tân Hoa Đại lục

（组织、机构等）进行工作; 开展活动：改变现行的～方式, 公司资金不足，技术革新小组难以～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

推展、進行。如：「最近立法院的議案經常受到杯葛，以致在議事運作上並不順利。」

Cấu tạo: 運 (vận) + 作 (tác)

Pinyin: yùn zuò
Hán Việt: vận tác
Từ loại: danh
Cấu tạo: 運 + 作 · vận + tác nghĩa thành phần: vận + tác

Nghĩa

Việt

Cihui vận hành
Cihui hoạt động
Cihui cách thức hoạt động
Cihui luồng (tin học)
Tần suất từ sự hoạt động; quá trình hoạt động, thao tác, hiệu quả, tác dụng, sự giao dịch tài chính, (y học) sự mổ xẻ; ca mổ, (quân sự) cuộc hành quân, (toán học) phép tính, phép toán; hoạt động; triển khai hoạt động; vận hành và thao tác
Biên soạn 運作 yùnzuò v. operate; work

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典推展、進行。如：「最近立法院的議案經常受到杯葛，以致在議事運作上並不順利。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển （组织、机构等）进行工作; 开展活动：改变现行的～方式, 公司资金不足，技术革新小组难以～。

Eng

Cihui to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing)
Tần suất từ to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing)

运作

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Mainland

Eng

Đức

Từ liên quan

Gần nghĩa