進發

jìn fā tiến phát

Hán Việt: tiến phát · Pinyin: jìn fā

Tổng quan

(một nhóm người hoặc đoàn xe) khởi hành

Cấu tạo: 進 (tiến) + 發 (phát)

Pinyin
jìn fā
Hán Việt
tiến phát
Cấu tạo
進 + 發 · tiến + phát nghĩa thành phần: tiến + phát

Nghĩa

Việt

  • Cihui (một nhóm người hoặc đoàn xe) khởi hành

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 前進出發。《三國演義》第一一回：「乃同雲長、翼德點精兵三千，往北海郡進發。」《儒林外史》第四三回：「湯鎮臺自領本標人馬，在野羊塘作中軍大隊。調撥已定，往前進發。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （车船或人的集体）出发前进：列车向北京～｜各小队分头～。

Eng

  • CC-CEDICT (of a group of people or a convoy of vehicles) to set off
  • Cihui (of a group of people or a convoy of vehicles) to set off