述说

shù shuōthuật thuyết

Hán Việt: thuật thuyết · Pinyin: shù shuō

Tổng quan

kể rõ; nói rõ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.叙说。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

敘述說明。如：「長輩正述說往事，大家聚精會神，仔細聆聽。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「歷歷述說平生事，無一不記。」

Cấu tạo: 述 (thuật) + 說 (thuyết)

Pinyin
shù shuō
Hán Việt
thuật thuyết
Từ loại
động
Cấu tạo
述 + 說 · thuật + thuyết nghĩa thành phần: thuật + thuyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui kể lại
  • Cihui thuật lại
  • Cihui trình bày kể rõ; nói rõ。陳述說明。
  • Tần suất từ thuật duyệt/thuật thuyết/thuật thuế: kể rõ/nói rõ/thuật rõ; nói rõ; thuật rõ
  • Biên soạn 述說 hùshuō* v. state; recount; narrate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 敘述說明。如：「長輩正述說往事，大家聚精會神，仔細聆聽。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「歷歷述說平生事，無一不記。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.叙说。

Eng

  • Cihui to recount; to narrate; to give an account of
  • Tần suất từ 述說 hùshuō* v. state; recount; narrate , Tā ¹xiàng péngyoumen ∼le tā de qíyù. He recounted his adventure to his friends. ◆n. statement

Đức

  • Handedict Erwähnung

Từ liên quan

Gần nghĩa

說和 · 說客 · 說得 · 說戒 · 說明 · 說欲 · 說法 · 說淨