迸出

bính xuất

Hán Việt: bính xuất

Tổng quan

sự phun ra, sự vọt ra, sự bộc lộ tràn trề, sự thổ lộ tràn trề (tình cảm), phun ra, vọt ra, nói một thôi một hồi, phun ra một tràng, bộc lộ tràn trề, thổ lộ tràn trề (tình cảm...)

新华 · Tân Hoa Đại lục

濺射而出。《水滸傳》第一回：「兩隻眼迸出金光，張開巨口，吐出舌頭。」《儒林外史》第三九回：「惡和尚比定中心，知道是腦子的所在，一劈出了，恰好腦漿迸出，趕熱好喫。」

Cấu tạo: 迸 (bính) + 出 (xuất)

Hán Việt
bính xuất
Từ loại
tính
Cấu tạo
迸 + 出 · bính + xuất nghĩa thành phần: bính + xuất

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bắn ra
  • Biên soạn r.v. sprout; spurt; burst forth

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 濺射而出。《水滸傳》第一回：「兩隻眼迸出金光，張開巨口，吐出舌頭。」《儒林外史》第三九回：「惡和尚比定中心，知道是腦子的所在，一劈出了，恰好腦漿迸出，趕熱好喫。」

Eng

  • Cihui 迸出 èngchū r.v. sprout; spurt; burst forth

Từ liên quan

Gần nghĩa

迸出物 · 迸出的 · 出丑 · 出世 · 出丧 · 出乎 · 出乘 · 出书