退保

tuì bǎo thối bảo

Hán Việt: thối bảo · Pinyin: tuì bǎo

Tổng quan

hủy bỏ (hoặc chấm dứt) hợp đồng bảo hiểm

Cấu tạo: 退 (thối) + 保 (bảo)

Pinyin
tuì bǎo
Hán Việt
thối bảo
Cấu tạo
退 + 保 · thối + bảo nghĩa thành phần: thối + bảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui hủy bỏ (hoặc chấm dứt) hợp đồng bảo hiểm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.退去保證人的責任。指保證人不願繼續為被保人做保，或在可防止之際，被保人有逃匿或規避保證書、合約等合法文件上的條文時，保證人可報告法院、檢察官或司法警察，聲請除去其保證人的責任。 2.退出保險。指不再繼續保險。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹退守； 退出担保，不再作保； 被保险人中止与保险人的保险协议。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹退守。 2.退出担保，不再作保。 3.被保险人中止与保险人的保险协议。

Eng

  • CC-CEDICT to lapse (or terminate) an insurance
  • Cihui to lapse (or terminate) an insurance