退烧

tuì shāothối thiêu

Hán Việt: thối thiêu · Pinyin: tuì shāo

Tổng quan

Hán Việt: THOÁI, THỐI THIÊU hạ sốt; giảm sốt; hết sốt

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.高于正常的体温降到正常。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.將高於正常的體溫，降至正常。如：「小孩發高燒時，一定要儘快退燒，以免傷害腦部。」也作「退熱」。 2.降低狂熱的情緒。如：「年輕人喜新厭舊，現在剛流行，不一會兒也許就退燒了。」

Cấu tạo: 退 (thối) + 燒 (thiêu)

Pinyin
tuì shāo
Hán Việt
thối thiêu
Từ loại
động
Cấu tạo
退 + 燒 · thối + thiêu nghĩa thành phần: thối + thiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui hạ sốt
  • Tần suất từ thoái thiêu/thoái thiếu/thối thiêu/thối thiếu: hạ sốt/giảm sốt/hết sốt; giảm sốt; hết sốt
  • Biên soạn 退燒 uìshāo ►See tuìrè

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.將高於正常的體溫，降至正常。如：「小孩發高燒時，一定要儘快退燒，以免傷害腦部。」也作「退熱」。 2.降低狂熱的情緒。如：「年輕人喜新厭舊，現在剛流行，不一會兒也許就退燒了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.高于正常的体温降到正常。

Eng

  • Cihui to reduce a fever
  • Tần suất từ 退燒 uìshāo ►See tuìrè

Đức

  • Handedict Fieber senken (V, Med)

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

发烧