透過

tòu guò thấu quá

Hán Việt: thấu quá · Pinyin: tòu guò

Tổng quan

đi qua | thâm nhập | thông qua

Cấu tạo: 透 (thấu) + 過 (quá)

Pinyin
tòu guò
Hán Việt
thấu quá
Cấu tạo
透 + 過 · thấu + quá nghĩa thành phần: thấu + quá

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi qua | thâm nhập | thông qua

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.經由、通過。如：「透過你的幫忙，這件事才得以順利完成。」 2.穿透。如：「大理石的切割，是利用水透過高壓處理完成。」《兒女英雄傳》第三五回：「他頭場好端端詩文都錄了，正補了草了，忽然自己在卷面上畫了顆人頭，那人頭的筆畫一層層直透過卷背去，可不大奇！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 穿过：阳光～玻璃照进屋里；通过：～朋友介绍到这里工作。

Eng

  • CC-CEDICT to pass through|to penetrate|by means of|via
  • Cihui to pass through; to penetrate; by means of; via

ja

  • JMdict penetration|permeation|transmission