通共

tōng gòng thông cộng

Hán Việt: thông cộng · Pinyin: tōng gòng

Tổng quan

tổng cộng: tất cả

Cấu tạo: 通 (thông) + 共 (cộng)

Pinyin
tōng gòng
Hán Việt
thông cộng
Cấu tạo
通 + 共 · thông + cộng nghĩa thành phần: thông + cộng

Nghĩa

Việt

  • Cihui tổng cộng: tất cả

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.共通。《漢書．卷九二．游俠傳．原涉》：「賦斂送葬皆千萬以上，妻子通共受之。」《三國志．卷二三．魏書．和常楊杜趙裴傳．楊俊》：「俊振濟貧乏，通共有無。」 2.總計。《紅樓夢》第五六回：「平兒笑道：『這幾宗雖小，一年通共算了，也省得下四百兩銀子。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 全部，一起； 共计;一共。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.全部，一起。 2.共计;一共。

Eng

  • Cihui 通共 ōnggòng adv. in all; altogether; all told ◆v.o. <KMT> collude with communists