通判

tōng pàn thông phán

Hán Việt: thông phán · Pinyin: tōng pàn

Tổng quan

quan huyện địa phương iên chức làm việc tại toà tỉnh thời trước. thông phán thông phán ☆Viên chức làm việc tại toà tỉnh thời trước.

Cấu tạo: 通 (thông) + 判 (phán)

Pinyin
tōng pàn
Hán Việt
thông phán
Cấu tạo
通 + 判 · thông + phán nghĩa thành phần: thông + phán

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan huyện địa phương iên chức làm việc tại toà tỉnh thời trước. thông phán thông phán ☆Viên chức làm việc tại toà tỉnh thời trước.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 職官名。宋初，為制衡各地權勢過大的藩鎮，乃派朝臣通判府、州的軍事，和地方主官共同管理政事或職掌兵民獄訟，但實際上亦負有考察知府或知州忠貞程度的任務。明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「小官王仲賢，洛陽人氏，見任眉州通判。」《幼學瓊林．卷一．文臣類》：「郡宰別駕，乃稱『通判』。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 公正裁决； 官名。宋初始于诸州府设置，即共同处理政务之意。地位略次于州府长官，但握有连署州府公事和监察官吏的实权，号称监州。明清设于各府，分掌粮运及农田水利等事务，职务远较宋初为轻轻。清代另有州通判，称州判。亦指任通判之职。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.公正裁决。 2.官名。宋初始于诸州府设置，即共同处理政务之意。地位略次于州府长官，但握有连署州府公事和监察官吏的实权，号称监州。明清设于各府，分掌粮运及农田水利等事务，职务远较宋初为轻轻。清代另有州通判，称州判。亦指任通判之职。

Eng

  • CC-CEDICT local magistrate
  • Cihui local magistrate