遏劉

è liú át lưu

Hán Việt: át lưu · Pinyin: è liú

Tổng quan

Cấu tạo: (át) + (lưu)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 制止杀戮。《诗.周颂.武》"嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功。"毛传"刘.杀。"郑玄笺"遏,止。嗣子武王,受文王之业,举兵伐殷而胜之,以止天下之暴虐而杀人者。"清刘献廷《广阳杂记》卷二"郡侯曰'息者,止也;宰者,杀也。息宰二字,有止杀之义,即《诗》所云遏刘也。'"一说为灭绝。见清马瑞辰《毛诗传笺通释》。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.制止杀戮。《诗.周颂.武》"嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功。"毛传"刘.杀。"郑玄笺"遏,止。嗣子武王,受文王之业,举兵伐殷而胜之,以止天下之暴虐而杀人者。"清刘献廷《广阳杂记》卷二"郡侯曰'息者,止也;宰者,杀也。息宰二字,有止杀之义,即《诗》所云遏刘也。'"一说为灭绝。见清马瑞辰《毛诗传笺通释》。