道情

dào qíng đạo tình

Hán Việt: đạo tình · Pinyin: dào qíng

Tổng quan

đạo tình (hình thức diễn xuất lấy hát làm chính, đệm bằng trống và phách, chuyên diễn các tích của đạo giáo.)。以唱為主的一種曲藝，用漁鼓和簡板伴奏，原為道士演唱的道教故事的曲子，後來用一般民間故事做題材。也叫漁鼓(魚鼓)、漁鼓道情(魚鼓道情)。

Cấu tạo: 道 (đạo) + 情 (tình)

Pinyin
dào qíng
Hán Việt
đạo tình
Cấu tạo
道 + 情 · đạo + tình nghĩa thành phần: đạo + tình

Nghĩa

Việt

  • Cihui đạo tình (hình thức diễn xuất lấy hát làm chính, đệm bằng trống và phách, chuyên diễn các tích của đạo giáo.)。以唱為主的一種曲藝，用漁鼓和簡板伴奏，原為道士演唱的道教故事的曲子，後來用一般民間故事做題材。也叫漁鼓(魚鼓)、漁鼓道情(魚鼓道情)。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.道德的情操。南朝宋．謝靈運〈述祖德〉詩：「拯溺由道情，龕暴資神理。」 2.一種以唱為主的說唱藝術。用漁鼓和簡板伴奏，原為道士演唱道教故事的曲子，用以宣揚出世思想，警醒頑俗。後來也用一般民間故事做題材。《清平山堂話本．張子房慕道記》：「行至半山，忽見張良漁鼓簡子，口唱道情。」元．周密《武林舊事．卷七．乾淳奉親》：「後苑小廝兒三十人，打息氣唱道情。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 以唱为主的一种曲艺，用渔鼓和简板伴奏，原为道士演唱的道教故事的曲子，后来用一般民间故事做题材。也叫渔鼓（鱼鼓）、渔鼓道情（鱼鼓道情）。

Eng

  • Cihui 道情 àoqíng n. 1. chanting of folk tales with percussion accompaniment 2. moral sentiment 3. chant by Daoist priests