遮架

zhē jià già giá

Hán Việt: già giá · Pinyin: zhē jià

Tổng quan

Cấu tạo: (già) + (giá)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 抵擋。《三國演義》第一五回:「策把戟來刺慈,慈把兜鍪遮架。」《西遊記》第二六回:「他身無寸鐵,只是把個麈尾遮架。我兄弟這等三般兵器,莫想打得著。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 招架;抵挡。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.招架;抵挡。

Eng

  • Cihui 遮架 hējià v. defend; fend off