遷謫

qiān zhé thiên trích

Hán Việt: thiên trích · Pinyin: qiān zhé

Tổng quan

Cấu tạo: 遷 (thiên) + 謫 (trích)

Pinyin
qiān zhé
Hán Việt
thiên trích
Cấu tạo
遷 + 謫 · thiên + trích nghĩa thành phần: thiên + trích

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因罪而被貶官於遠地、他鄉。唐．蘇頲〈曉發興州入陳平路〉詩：「舊史饒遷謫，恆情厭苦辛。」唐．姚合〈寄主客劉郎中〉詩：「漢朝共許賈生賢，遷謫還應是宿緣。」

Eng

  • Cihui 遷謫 iānzhé v. be demoted and banished to distant places ◆n. banishment