遺表

yí biǎo di biểu

Hán Việt: di biểu · Pinyin: yí biǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 遺 (di) + 表 (biểu)

Pinyin
yí biǎo
Hán Việt
di biểu
Cấu tạo
遺 + 表 · di + biểu nghĩa thành phần: di + biểu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ờ tâu vua của người bề tôi trước khi chết. di biểu di biểu ☆Tờ tâu vua của người bề tôi trước khi chết.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 從前大臣臨死前所起的遺言章奏，死後上陳於君主，稱為「遺表」。《宋史．卷二五六．趙普傳》：「周顯德初，永興軍節度劉詞辟為從事，詞卒，遺表薦普於朝。」《三國演義》第一二回：「將陶謙遺表，申奏朝廷。」也稱為「遺摺」。

Eng

  • Cihui 遺表 yíbiǎo n. memorial left for the emperor by a high minister before his death