邪心

xié xīn tà tâm

Hán Việt: tà tâm · Pinyin: xié xīn

Tổng quan

òng dạ xấu xa, không ngay thẳng. tà tâm tà tâm ☆Lòng dạ xấu xa, không ngay thẳng. tà tâm; ý nghĩ bất chính。邪念。

Cấu tạo: 邪 (tà) + 心 (tâm)

Pinyin
xié xīn
Hán Việt
tà tâm
Cấu tạo
邪 + 心 · tà + tâm nghĩa thành phần: tà + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui òng dạ xấu xa, không ngay thẳng. tà tâm tà tâm ☆Lòng dạ xấu xa, không ngay thẳng. tà tâm; ý nghĩ bất chính。邪念。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 邪惡的心思、邪念。《韓非子．解老》：「有欲甚則邪心勝，邪心勝則事經絕。」《漢書．卷三六．楚元王劉交傳》：「忠於為國，無邪心也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不正当的念头。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不正当的念头。

Eng

  • Cihui 邪心 iéxīn n. evil thought(s)

ja

  • JMdict wicked heart|evil design