都都磨磨

dōu dōu mó mó đô đô ma ma

Hán Việt: đô đô ma ma · Pinyin: dōu dōu mó mó

Tổng quan

Cấu tạo: 都 (đô) + 都 (đô) + 磨 (ma) + 磨 (ma)

Pinyin
dōu dōu mó mó
Hán Việt
đô đô ma ma
Cấu tạo
都 + 都 + 磨 + 磨 · đô + đô + ma + ma nghĩa thành phần: đô + đô + ma + ma

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遲疑、拖延。《醒世姻緣傳》第四八回：「狄希陳都都磨磨，蹭前退後，那裡敢進去。」也作「都抹」、「都都摸摸」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"都都摸摸"。亦作"都都抹抹"； 方言。畏缩不前貌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"都都摸摸"。亦作"都都抹抹"。 2.方言。畏缩不前貌。