配給

pèi jǐ phối cấp

Hán Việt: phối cấp · Pinyin: pèi jǐ

Tổng quan

phân phối | phân bổ bán phân phối。配售。

Cấu tạo: 配 (phối) + 給 (cấp)

Pinyin
pèi jǐ
Hán Việt
phối cấp
Cấu tạo
配 + 給 · phối + cấp nghĩa thành phần: phối + cấp

Nghĩa

Việt

  • Cihui phân phối | phân bổ bán phân phối。配售。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.按照需要、規定量所供給的貨物。有收費和不收費兩種。如：「軍人享有政府按月的配給。」 2.按照規定的數量和價格售給消費者。也作「配售」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 调配给予； 将紧缺的生活必需品定量分配给消费者。分收费或无偿两种，收费的也称"配售"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.调配给予。 2.将紧缺的生活必需品定量分配给消费者。分收费或无偿两种，收费的也称"配售"。

Eng

  • CC-CEDICT to ration|to allocate
  • Cihui to ration; to allocate

ja

  • JMdict distribution (e.g. films, rice)|rationing (e.g. food, gasoline)|food ration