酒家

jiǔ jiā tửu gia

Hán Việt: tửu gia · Pinyin: jiǔ jiā

Tổng quan

nhà hàng | người phục vụ rượu | (cũ) quán rượu | tửu quán

Cấu tạo: 酒 (tửu) + 家 (gia)

Pinyin
jiǔ jiā
Hán Việt
tửu gia
Cấu tạo
酒 + 家 · tửu + gia nghĩa thành phần: tửu + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhà hàng | người phục vụ rượu | (cũ) quán rượu | tửu quán

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.賣酒或供人飲酒的地方。《漢書．卷三七．欒布傳》：「窮困，賣庸於齊，為酒家保。」唐．杜甫〈飲中八僊歌〉：「李白一斗詩百篇，長安市上酒家眠。」也稱為「酒店」。 2.酒保。清．洪昇《長生殿》第一○齣：「（喚科）酒家有麼？（丑迎科）客官，請樓上坐。（外作上樓科）是好一座酒樓也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 酒馆，现多用做饭馆名称。

Eng

  • CC-CEDICT restaurant|bartender|(old) wineshop|tavern
  • Cihui restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern

ja

  • JMdict liquor store|sake shop|pub|bar|heavy drinker