重臣

zhòng chén trọng thần

Hán Việt: trọng thần · Pinyin: zhòng chén

Tổng quan

đại thần quan trọng | nhân vật lớn trong chính phủ gười bề tôi được vua giao phó chức vụ to lớn nặng nề. ĐTTT: »Có quan Tổng đốc trọng thần«. trọng thần trọng thần ☆Người bề tôi được vua giao phó chức vụ to lớn nặng nề. ĐTTT: »Có quan Tổng đốc trọng thần«.

Cấu tạo: 重 (trọng) + 臣 (thần)

Pinyin
zhòng chén
Hán Việt
trọng thần
Cấu tạo
重 + 臣 · trọng + thần nghĩa thành phần: trọng + thần

Nghĩa

Việt

  • Cihui đại thần quan trọng | nhân vật lớn trong chính phủ gười bề tôi được vua giao phó chức vụ to lớn nặng nề. ĐTTT: »Có quan Tổng đốc trọng thần«. trọng thần trọng thần ☆Người bề tôi được vua giao phó chức vụ to lớn nặng nề. ĐTTT: »Có quan Tổng đốc trọng thần«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 身負國家重任的臣子。《史記．卷一二○．汲黯傳》：「非素重臣不能任，請徙黯為右內史。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹权臣； 国家倚重的﹑有崇高声望的大臣。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹权臣。 2.国家倚重的﹑有崇高声望的大臣。

Eng

  • CC-CEDICT important minister|major figure in government
  • Cihui important minister; major figure in government

ja

  • JMdict chief vassal|senior statesman