重落

zhòng luò trọng lạc

Hán Việt: trọng lạc · Pinyin: zhòng luò

Tổng quan

方 tái phát; nặng trở lại; ngã huỵch (bệnh)。病有轉機後又變嚴重。 他的病前幾天剛好了點兒，現在又重落了。 mấy hôm trước, bệnh của ông ấy vừa đỡ được một chút, bây giờ lại nặng trở lại.

Cấu tạo: 重 (trọng) + 落 (lạc)

Pinyin
zhòng luò
Hán Việt
trọng lạc
Cấu tạo
重 + 落 · trọng + lạc nghĩa thành phần: trọng + lạc

Nghĩa

Việt

  • Cihui 方 tái phát; nặng trở lại; ngã huỵch (bệnh)。病有轉機後又變嚴重。 他的病前幾天剛好了點兒，現在又重落了。 mấy hôm trước, bệnh của ông ấy vừa đỡ được một chút, bây giờ lại nặng trở lại.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 河北方言。病剛癒而又惡化。如：「他的病前幾天好一點兒，現在又重落了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。谓病有转机而又突然恶化。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。谓病有转机而又突然恶化。