量移

liàng yí lượng di

Hán Việt: lượng di · Pinyin: liàng yí

Tổng quan

Cấu tạo: (lượng) + (di)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唐朝時貶逐遠方的臣子,遇赦改近地安置,稱為「量移」。後泛指職位遷換。《舊唐書.卷八.玄宗本紀上》:「大赦天下,左降官量移近處。」唐.白居易〈自題〉詩:「一旦失恩先左降,三年隨例未量移。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 因罪远贬的官吏,遇赦调迁近处任职自怜迟暮意,初作量移人。