金玉
kim ngọc
Hán Việt: kim ngọc · Pinyin: jīn yù
Tổng quan
vàng và ngọc | quý giá àng và ngọc, kim loại quý. Chỉ sự quý trọng — Cũng chỉ tiền bạc của cải. kim ngọc kim ngọc ☆Vàng và ngọc, kim loại quý. Chỉ sự quý trọng — Cũng chỉ tiền bạc của cải.
Nghĩa
Việt
- Cihui vàng và ngọc | quý giá àng và ngọc, kim loại quý. Chỉ sự quý trọng — Cũng chỉ tiền bạc của cải. kim ngọc kim ngọc ☆Vàng và ngọc, kim loại quý. Chỉ sự quý trọng — Cũng chỉ tiền bạc của cải.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.黃金與珠玉。泛指珍寶。《周禮．天官．玉府》：「玉府，掌王之金玉。」《三國演義》第八回：「金玉、彩帛、珍珠堆積不知其數。」 2.貴重、珍視。《詩經．小雅．白駒》：「毋金玉爾音，而有遐心。」 3.比喻才德。漢．趙壹〈魯生歌〉：「被褐懷金玉，蘭蕙化為芻。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 泛指珍宝，比喻宝贵或华美的事物：～良言｜～其外，败絮其中（比喻外表很好，实质很糟）。
Eng
- CC-CEDICT gold and jade|precious
- Cihui gold and jade; precious
ja
- JMdict testicles|balls|nuts
- JMdict gold and jewels|precious object