金身

jīn shēn kim thân

Hán Việt: kim thân · Pinyin: jīn shēn

Tổng quan

ình vàng, chỉ tượng Phật. kim thân kim thân ☆Mình vàng, chỉ tượng Phật. kim thân (雜名）黃金色之身。謂佛身也。法華經安樂品曰：「諸佛身金色，百福相莊嚴。」☸

Cấu tạo: 金 (kim) + 身 (thân)

Pinyin
jīn shēn
Hán Việt
kim thân
Cấu tạo
金 + 身 · kim + thân nghĩa thành phần: kim + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui ình vàng, chỉ tượng Phật. kim thân kim thân ☆Mình vàng, chỉ tượng Phật. kim thân (雜名）黃金色之身。謂佛身也。法華經安樂品曰：「諸佛身金色，百福相莊嚴。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以金飾身的佛像。唐．司空曙〈題凌雲寺〉詩：「百丈金身開翠壁，萬龕燈燄隔煙蘿。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 装金的佛像。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.装金的佛像。

Eng

  • Cihui 金身 īnshēn n. Buddha's gilded image