銘記

míng jì minh kí

Hán Việt: minh kí · Pinyin: míng jì

Tổng quan

khắc ghi trong lòng khắc ghi; ghi sâu trong lòng; ghi nhớ trong lòng。深深地記在心里。

Cấu tạo: 銘 (minh) + 記 (kí)

Pinyin
míng jì
Hán Việt
minh kí
Cấu tạo
銘 + 記 · minh + kí nghĩa thành phần: minh + kí

Nghĩa

Việt

  • Cihui khắc ghi trong lòng khắc ghi; ghi sâu trong lòng; ghi nhớ trong lòng。深深地記在心里。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.銘刻的文字。《魏書．卷七．高祖紀下》：「諸有舊墓，銘記見存，昭然為時人所知者，三公及位從公者去墓三十步，尚書令僕、九列十五步，黃門、五校十步，各不聽墾殖。」 2.深深牢記。如：「老師所說的每句話，我都銘記在心。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 铭文； 牢记在心。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.铭文。 2.牢记在心。

Eng

  • CC-CEDICT to engrave in one's memory
  • Cihui to engrave in one's memory

ja

  • JMdict keep in mind|take note of|remember

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

铭刻

Từ trái nghĩa

淡忘