銜恨

xián hèn hàm hận

Hán Việt: hàm hận · Pinyin: xián hèn

Tổng quan

ngậm hờn: ôm hận

Cấu tạo: 銜 (hàm) + 恨 (hận)

Pinyin
xián hèn
Hán Việt
hàm hận
Cấu tạo
銜 + 恨 · hàm + hận nghĩa thành phần: hàm + hận

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngậm hờn: ôm hận
  • Cihui ngậm hờn; ôm hận。心中懷著怨恨或悔恨。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 含恨。《三國志．卷四六．吳書．孫策傳》：「策昔曾詣康，康不見，使主簿接之。策嘗銜恨。」《儒林外史》第一二回：「這仇人已銜恨十年，無從下手。」

Eng

  • Cihui 銜恨 xiánhèn v.o. bear a grudge