鏖糟
ao tao
Hán Việt: ao tao
Tổng quan
iết hết không chừa người nào — Tục gọi nhơ bẩn, không thanh khiết là Ao tao. ao tao ao tao ☆Giết hết không chừa người nào — Tục gọi nhơ bẩn, không thanh khiết là Ao tao.
Nghĩa
Việt
- Cihui iết hết không chừa người nào — Tục gọi nhơ bẩn, không thanh khiết là Ao tao. ao tao ao tao ☆Giết hết không chừa người nào — Tục gọi nhơ bẩn, không thanh khiết là Ao tao.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.拼死殺人。《漢書．卷五五．霍去病傳》顏師古注引晉灼曰：「世俗謂盡死殺人為鏖糟。」 2.不清潔、骯髒。元．李文蔚《燕青博魚》第一折：「（燕大云）兄弟也，我怎生頂著尿頭巾走？（搽旦云）你哥哥更是鏖糟頭。」《醒世恆言．卷一七．張孝基陳留認舅》：「今日這浴，就如脫皮退殼，身上鏖糟，足足洗了半缸。」 3.心中煩悶。如：「感物傷懷，心中鏖糟。」
Eng
- Cihui 鏖糟 áozāo v. 1. fight fiercely 2. be stubborn and unpleasant ◆v.p. filthy; dirty